MyCaffeine
FuncionesCoberturaNovedadesSoporte
Español
EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguês
Obtener la app ↗
← Volver a MyCaffeine

Aspectos legales

Condiciones de uso

Estas condiciones se aplican cuando descargas o utilizas MyCaffeine en iPhone, Apple Watch o mediante sus widgets.

Última actualización: 7 de agosto de 2026

Al utilizar la app, aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo, no utilices MyCaffeine.

Licencia y propiedad

Ryan Bush te concede una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar MyCaffeine con fines propios y lícitos, sujeta a estas condiciones y a las normas aplicables del App Store. No puedes copiar, vender, sublicenciar, distribuir, aplicar ingeniería inversa ni modificar la app salvo que la ley lo permita expresamente.

MyCaffeine, su software, diseño, marcas, catálogo y demás propiedad intelectual siguen siendo propiedad de Ryan Bush o de los licenciantes correspondientes.

Información de salud y ausencia de consejo médico

MyCaffeine es una herramienta personal de registro y educación. Los niveles de cafeína, previsiones de absorción y eliminación, etiquetas de hidratación, límites diarios o al acostarte, estimaciones metabólicas, tendencias y conclusiones del Análisis de salud son estimaciones basadas en la información disponible. Pueden ser incompletas, inexactas o inadecuadas para tus circunstancias.

MyCaffeine no es un producto sanitario y no ofrece consejo médico, diagnóstico ni tratamiento. No lo utilices como sustituto del consejo de un profesional sanitario cualificado ni como única base para decisiones sobre cafeína, hidratación, sueño, medicación, embarazo o cualquier problema de salud. Si tienes síntomas o dudas, consulta a un profesional sanitario. En una emergencia, contacta con los servicios de emergencia locales.

Tus datos y Apple Health

Eres responsable de la información introducida y de los permisos concedidos. La integración con Apple Health es opcional y puedes cambiar el acceso en Apple Health o los ajustes de iOS. Editar o eliminar datos en MyCaffeine también puede actualizar o eliminar muestras de Apple Health creadas por MyCaffeine, pero los datos de otras fuentes siguen bajo el control de esas fuentes y Apple Health.

El tratamiento de la información se describe en la Política de privacidad.

Catálogo, informes y exportaciones

Los datos de bebidas de marca, cantidades de cafeína, nutrición, ingredientes y fuentes de investigación se ofrecen como información general. Los productos y recetas cambian y puede haber variaciones regionales, así que comprueba la etiqueta o el fabricante cuando la precisión sea importante.

Eres responsable del contenido enviado mediante los formularios de soporte e informes. No envíes contenido ilícito, abusivo, engañoso ni personal sensible. Los informes pueden añadirse a un registro público de incidencias de GitHub. Las exportaciones se crean a petición tuya y eres responsable de protegerlas y elegir dónde compartirlas.

Compras Pro

MyCaffeine puede ofrecer funciones Pro de pago. El App Store muestra el precio, periodo de facturación y condiciones aplicables antes de comprar. Apple procesa pagos, renovaciones, cancelaciones y reembolsos mediante tu cuenta de Apple y sus condiciones. RevenueCat se usa para verificar tu acceso.

Las funciones y precios disponibles pueden cambiar, pero los cambios no alterarán una compra ya completada salvo que lo permitan las condiciones del App Store y la ley aplicable.

Publicidad y servicios de terceros

La versión gratuita puede contener publicidad. MyCaffeine también depende de servicios de Apple, Google Firebase, Google AdMob, RevenueCat y GitHub, que pueden tener sus propias condiciones y políticas de privacidad. Ryan Bush no es responsable de servicios, contenidos o disponibilidad de terceros más allá de lo exigido por la ley.

Dispositivo, conectividad y uso aceptable

Algunas funciones requieren un iPhone o Apple Watch compatible, una versión admitida del sistema operativo, conexión a internet o un servicio de terceros. Eres responsable de tus dispositivos, seguridad de la cuenta, cargos de datos móviles y de mantener la app actualizada.

No hagas un uso indebido de la app, interfieras con su funcionamiento, intentes acceder sin autorización ni utilices métodos automatizados para abusar de sus servicios en línea.

Disponibilidad, cambios y finalización

MyCaffeine puede actualizarse, modificarse, suspenderse o dejar de ofrecerse. Las funciones pueden variar por dispositivo, región, idioma, permisos y estado Pro. No se garantiza la compatibilidad continua con todas las versiones de sistemas o dispositivos. Tu derecho de uso termina si incumples sustancialmente estas condiciones o si se interrumpe el servicio. Puedes dejar de usar la app en cualquier momento eliminándola.

Exenciones y responsabilidad

MyCaffeine se ofrece «según disponibilidad». Se toman medidas razonables para mantener su utilidad y precisión, pero no se garantiza un funcionamiento ininterrumpido, cálculos sin errores ni datos completos del catálogo o de salud.

En la máxima medida permitida por la ley, Ryan Bush no responde por pérdidas indirectas, incidentales o consecuentes derivadas del uso o imposibilidad de uso de la app. Nada de estas condiciones excluye responsabilidades que legalmente no puedan excluirse ni limita tus derechos obligatorios como consumidor.

Cambios y contacto

Estas condiciones pueden actualizarse a medida que cambie MyCaffeine. La versión vigente se publicará en esta página con una fecha revisada. Si un cambio es sustancial, se avisará razonablemente cuando lo exija la ley. Estas condiciones entraron en vigor el 1 de mayo de 2022.

Las preguntas pueden enviarse a Ryan Bush a support@ryan-bush.com.

MyCaffeine

Sabe exactamente cuál es tu nivel de cafeína.

Diseñada y desarrollada por el desarrollador independiente Ryan Bush.
ProductoFuncionesCobertura regionalFuentes de datosHistorial de versiones
Ayuda y aspectos legalesSoporte y preguntas frecuentesPolítica de privacidadCondiciones de uso
Otros enlacesApp StoreGitHubMás de Ryan
© 2026 Ryan BushCreada para iPhone, Apple Watch y Apple Health